{"product_id":"rolex-daytona-116520-pannino-full-set","title":"Rolex Daytona 116520 Pannino Full Set ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1rem;\"\u003ePresentata nel 2000, la Rolex Cosmograph Daytona Ref. 116520 ha segnato uno dei più importanti sviluppi tecnici nella storia del modello. Dopo dodici anni di produzione della celebre Ref. 16520 basata su un movimento Zenith, Rolex ha presentato la sua prima Daytona equipaggiata con un movimento cronografico automatico interamente sviluppato in casa, il Calibro 4130. La familiare cassa Oyster da 40 mm, la lunetta tachimetrica in acciaio incisa e i pulsanti a vite sono rimasti invariati, ma il movimento è stato completamente ridisegnato. Il nuovo calibro presentava un cronografo a ruota a colonna con frizione verticale, meno componenti e una riserva di carica estesa di circa 72 ore. La 116520 è rimasta in produzione fino al 2016, diventando l'ultima Daytona in acciaio inossidabile con lunetta tachimetrica in acciaio coordinata prima dell'introduzione della 116500LN equipaggiata in ceramica.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra i primi esemplari di questa referenza, una particolare variante del quadrante ha acquisito una reputazione speciale tra i collezionisti: il cosiddetto quadrante “Panna” o “Pannino”. Non è mai stato pubblicizzato da Rolex, non è mai apparso come opzione ufficiale del quadrante e certamente non era destinato ad avere questo aspetto quando lasciava la fabbrica. Questi orologi erano originariamente dotati di quadranti bianchi standard. Nel corso degli anni, tuttavia, un piccolo numero di essi ha sviluppato un caratteristico cambiamento di colore, virando gradualmente dal bianco brillante verso l'avorio, la crema calda e, nei casi più pronunciati, una tonalità distintamente gialla o senape. Ciò che era iniziato come un'alterazione involontaria della finitura originale del quadrante è diventato uno degli argomenti di collezionismo più interessanti all'interno dell'intera produzione della 116520.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl fenomeno è associato principalmente a un gruppo ristretto di orologi dei primi anni di produzione risalenti approssimativamente dal 2000 al 2002, in particolare quelli con numeri di serie P, K e Y. Queste tre serie sono costantemente identificate nella letteratura specialistica e nei cataloghi delle aste internazionali come il periodo principale in cui si è verificata la trasformazione del colore. La spiegazione generalmente accettata dai collezionisti riguarda la composizione chimica e l'invecchiamento di determinati lotti di vernice bianca per quadrante o rivestimento protettivo. Rolex non ha mai documentato formalmente la causa precisa, ma il risultato è inequivocabile: un quadrante originariamente bianco che ha acquisito un aspetto più caldo e morbido con il passare del tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQui deve essere fatta un'importante distinzione. Non tutti gli orologi Daytona con numeri di serie P, K o Y sviluppano un quadrante color crema, e appartenere alla corretta serie di numeri non rende automaticamente un esemplare un autentico “Panna”. Molti orologi dello stesso periodo mantengono il loro colore bianco brillante originale. Altri hanno subito solo una leggera trasformazione, mentre un numero minore presenta un aspetto molto più giallo o senape. Il grado di cambiamento è individuale per ogni quadrante, ed è proprio per questo che due referenze Daytona dei primi anni apparentemente identiche possono sembrare notevolmente diverse oggi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl soprannome “Pannino” è particolarmente appropriato per gli esemplari che presentano un delicato colore avorio o crema chiaro piuttosto che il giallo più saturo associato agli esemplari più marcati. Il quadrante più caldo crea un bellissimo contrasto con le cornici metalliche dei registri sussidiari, dando all'orologio un carattere visivo molto diverso da quello di una convenzionale 116520 con quadrante bianco. È una contraddizione interessante: un cronografo Rolex tecnicamente moderno che ha sviluppato il fascino e l'individualità normalmente associati a orologi vintage molto più vecchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer i collezionisti, il confronto con la celebre Daytona Ref. 16520 “Patrizzi” è inevitabile, sebbene i due fenomeni siano fondamentalmente diversi. Su certe Daytona alimentate da Zenith, l'effetto Patrizzi riguarda principalmente l'oscuramento degli anelli dei quadranti cronografici. Sulla 116520 “Panna”, è la superficie originale del quadrante bianco stesso a cambiare colore. Entrambe le varianti dimostrano come un'alterazione inaspettata possa alla fine diventare una parte importante della storia del collezionismo Rolex. Oggi, la 116520 dei primi anni con quadrante crema è riconosciuta dalle principali case d'asta internazionali, tra cui Phillips, Christie's e Sotheby's, come una variante distinta e desiderabile della prima Daytona interamente prodotta in casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'esemplare presentato da Luxo Time Firenze appartiene a questa affascinante produzione dei primi anni, con numero di serie Y62xxxx e risalente approssimativamente al 2002. Il suo caratteristico quadrante “Pannino” presenta la tonalità crema calda che distingue questi orologi dagli esemplari bianchi ordinari, pur mantenendo l'aspetto inconfondibile della Daytona originale in acciaio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDi particolare importanza è il suo set completo originale, inclusa la documentazione allegata relativa alla sua vendita originale in Svizzera. Per una Daytona dei primi anni di produzione di questo tipo, la presenza della scatola e dei documenti originali rappresenta un vantaggio significativo, fornendo un'importante testimonianza della storia dell'orologio e integrando l'identificazione tramite il numero di serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'orologio è alimentato dal Calibro 4130 automatico Rolex ed è stato controllato dal nostro laboratorio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'attrattiva di questa particolare Daytona risiede nella combinazione di tre elementi: l'importanza storica del primo cronografo automatico interamente prodotto da Rolex, l'inconfondibile evoluzione naturale del colore del suo quadrante dei primi anni e la completezza del suo set originale fornito in Svizzera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Ref. 116520 è ora saldamente affermata nella categoria di collezionismo neo-vintage, ma gli esemplari con un autentico quadrante crema appartengono a un campo molto più specifico. Per il collezionista esperto, l'attrazione non è semplicemente possedere un'altra Daytona in acciaio. È trovarne una il cui quadrante racconta una storia diversa, una caratteristica originale sviluppatasi in oltre due decenni che non può essere riprodotta scegliendo una configurazione di fabbrica diversa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn esempio particolarmente affascinante di come il tempo stesso possa contribuire all'individualità di un Rolex.\u003c\/p\u003e","brand":"Rolex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60399291990400,"sku":null,"price":27000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/4738\/7269\/files\/IMG_5489.jpg?v=1794689322","url":"https:\/\/luxotimefirenze.com\/it\/products\/rolex-daytona-116520-pannino-full-set","provider":"Luxo Time Firenze","version":"1.0","type":"link"}